O ebook De Lisboa para o Mundo: Ensaios sobre o Humor Luso-Hispânico está disponível para consulta em:
El libro electrónico De Lisboa para o Mundo: Ensaios sobre o Humor Luso-Hispânico puede consultarse en:
PREFÁCIO
APRESENTAÇÃO
I - LITERATURA MEDIEVAL E CLÁSSICA
Louis Imperiale, Peligrosísimas
situaciones cómicas: creer o no creer sigue siendo la cuestión Vera Cecília Machline, Juan Maldonado’s journey to the moon and its forebears
II - LITERATURA: SÉCULOS XIX, XX, XXI
Anamarija Marinovic, Melocotón
de gin tonic. Elementos de humor en los cuentos de
Mário-Henrique Leiria y Quim Monzó Carmen Álvarez Lobato, La historia que se muere de risa: humor irónico en Noticias del Imperio, de Fernando del Paso
Celina Martins, O Bairro de Gonçalo M. Tavares. El juego y la risa con los Señores Borges, Juarroz y Cortázar
Conceição Pereira, Nonsense em português
Eduardo E. Parrilla Sotomayor, “Las imágenes de animales como degradación de los personajes en dos novelas mexicanas”
Jorgelina Corbatta, “Notas para una lectura psicoanalitica del humor en la obra de Cesar Aira”
Juva Batella, “A categoria do humor categórico de Campos de Carvalho”
Maria do Carmo Pinheiro e Silva Cardoso Mendes, “Humor dentro e fora da academia: uma leitura de Inveja de Mário Avelar”
Mariângela Alonso, “A via crucis de um triângulo amoroso: riso e bizarria na obra de Clarice Lispector”
Maryllu de Oliveira Caixeta, “Hipotrélico: o bom português neológico”
Peter Thompson, “El Paraíso lúdico de Cortázar”
Robert K. Fritz, “El humor en las Fábulas de El Pensador Mexicano”
RoseAnna Mueller, “Swept Under the Rug: The Understated Wit of Teresa de la Parra”
Rui Sousa, “Alguns processos humorísticos em O Clube dos Antropófagos, de Manuel Lima”
Sofia Santos, “Como um sorriso que foge da caveira: uma leitura do humor negro surrealista em Luiz Pacheco” .
III - TEATRO
Adriana Schneider Alcure, “O
riso do povo: a eficácia cômica no mamulengo brasileiro” Alberto Ferreira da Rocha Junior (Alberto Tibaji), “Quando o cômico atravessa o oceano: o Tim tim por tim tim no Brasil” .
Eduardo Neves da Silva, “Os fidalgos de cortiça: o amor e a nobreza no teatro barroco, por obra e graça de Antônio José da Silva, O Judeu”
Paul Seaver, “La realidad puesta al revés: El humor como agente de la subversión en dos comedias de un acto chilenas”
Ana Cristina Carmelino, “Humor e representações culturais em Guias da revista MAD”
Deise Quintiliano, “A Construção do Humor Visual na Internet Brasileira”
Eliane Dourado, “Uma relíquia enquadrada”
Maria Virgílio Cambraia Lopes, “Humor, humores e jogos humorísticos bordalianos: a caricatura”
Sandra Leandro, “Tudo por humor: desenho para rir no centenário do I Salão dos Humoristas. . . ” .
II
- CULTURA POPULAR, CINEMA, MEDIA
Elsa Simões
Lucas Freitas, “Humorous
approaches in advertising: using a real-life character in a sucessful
Portuguese ad campaign for a language school”
Susana Gala Pellicer, “San Antonio de Padua en clave de humor”
Mercedes Moglia, “Niní Marshall, las voces de la caricatura social”
Mª Isabel González Cruz, Lo Canario y lo cotidiano en el discurso humorístico de Manolo Vieira
María Jesús Vera Cazorla, “Lo malo de todo esto, es lo bueno que se está poniendo”: la crisis económica en las viñetas de Carlos, Morgan y Padylla en la prensa local canaria
Laura Areias, “A Mariquinhas”, Fernando Pessoa y Sartre – para una (des)comprensión del Fado
III - ÁFRICA LUSÓFONA
Robson Dutra, “João Melo: humor e amor em tempos de cólera”
Rui Carita, O Humor na Cultura Makonde de Moçambique no final das Guerras Coloniais
IV - COMUNICAÇÃO/FUNÇÃO LÚDICA DA LÍNGUA
Maria Irma Hadler Coudry, Fernanda Maria Pereira Freire,
Sonia Maria Sellin Bordin, Humor brasileiro e lusitano na afasia
Jacek Plecinski, O potencial lúdico na fraseologia portuguesa
Francisco Ocampo, What makes a funny story funny: Conversational narratives in spoken Rioplatense Spanish
Alicia Ocampo y Francisco Ocampo, El humor desmesurado en los Viajes Morrocotudos de Pérez Zúñiga. Un análisis discursivo de la función lúdica de la lengua
V - QUESTÕES TEÓRICAS – HUMOR E CENSURA
Sírio Possenti, Humor e censura: delimitando um campo?
Isabel Pinto, O humor da censura ou quanto vale o desdém
Cristiana Lucas Silva e José Eduardo Franco, Jesuítas e outros “estrangeiros”: Estereótipos humorísticos na cultura portuguesa no tempo do Liberalismo
VI
- PANORÂMICAS
Mara Ferreira Jardim, O humor na literatura brasileira: a
tristeza que ri Onésimo Teotónio Almeida, O humor na literatura portuguesa – um balanço crítico
